The Khronicles

 The Bilingual Community Newspaper

'Η Δίγλωσση Τοπική Εφημερίδα Σας

Τα Χρονικά

    ISSUE NO. 39 JULY 2009 WWW.KO-GO.GR    


The Khronicles

A division of

Ko-Go Επιχειρήσεις

Box 332
Kokkini Hani 71500
Web address: www.ko-go.gr
editor@ko-go.gr
Telephone: 2810-762748
Fax: 2810-762816

Publisher:

Sofia Klidi

Editor:

Lou Duro

Associate Editors:

Tony & Christine Bowes

Web Editor

John McLaren

Contributors/
Columnists:

Renie Spykerman, Petra Karreman, Maria Daskalaki, John McLaren, Bob Bayes, Father Dimitris Mihouthis, Father Leonidas Hatzakis, Vasiliki Alexaki-Hronaki, Michalis Vardakis, Niki Yiamalaki, Dr. Vangelis Athousakis, Nikolaos Papadakis, Spyros Hatzakis, Jasmine Farsarakis

Translations:

Ada Vamvoukaki

Photographer:

Sami Moudavaris

Layout & Design:

George Drakakis

Printed By:

G Detorakis



IN THE PINK

 

  
A beautiful and healthy girl, 3.250 kilograms, was born to Dimitris Vogiatzi and Georgia Syntihaki of Gournes, filling their hearts with joy. Her grandparents, Ioannis and Anastasia Vogiatzi, also of Gournes, rejoice in the birth of their first grandchild and we wish the new baby a wonderful and happy life.

12 Ιουνίου γεννήθηκε

Η πρώτη εγγονή μας

Κι έδωσε ακόμη μεγαλύτερο

Νόημα στη ζωή μας.


TOP