The Khronicles

 The Bilingual Community Newspaper

'Η Δίγλωσση Τοπική Εφημερίδα Σας

Τα Χρονικά

    ISSUE NO. 53 SEPTEMBER 2010 WWW.KO-GO.GR    

Search The Khronicles

The Khronicles
on Facebook


The Khronicles

A division of

Ko-Go Επιχειρήσεις

Box 332
Kokkini Hani 71500
Web address: www.ko-go.gr
editor@ko-go.gr
Telephone: 2810-762748
Fax: 2810-762816

Publisher:

Sofia Klidi

Editor:

Lou Duro

Associate Editors:

Tony & Christine

 Bowes

Web Editor

John McLaren

Sales:

Maria Aretaki

Contributors/
Columnists:

Renie Spykerman, Petra Karreman, Maria Daskalaki, John McLaren, Bob Bayes, Father Dimitris Mihouthis, Father Leonidas Hatzakis, Vasiliki Alexaki-Hronaki, Niki Yiamalaki, Nikolaos Papadakis, Spyros Hatzakis, Panagiota Giannopoulou, Evi Karvounaki, Maria Aretaki

Translations:

Ada Vamvoukaki

Photographer:

Sami Moudavaris

Layout & Design:

George Drakakis

Printed By:

G Detorakis

Help Greece -
Holiday There!


A New Facebook Page Sponsored by The Khronicles


10TH ANNIVERSARY OF HOLIDAYING




Honouring their 10th anniversary of holidaying in Aghios Nikolaos, Mayor Dimitris Kounenakis has presented a commemorative award to two English couples, the Pitchers and the Buckleys.

The two families came to Aghios Nikolaos on vacation, met at the Golden Apartments Hotel where they were both staying, became friends, were charmed by the Cretan people, fell in love with the island and since then they visit Aghios Nikolaos two or three times a year.

At the ceremonies, when the mayor asked if they can point out any negative aspects, they thought for some time and said: “the only thing that bothers us is the deafening noise that some motorbikes make.”

Mayor Kounenakis thanked them for their continuous love for Aghios Nikolaos and pointed out the importance of human relations that are developed with the locals.

“We are citizens of the world and above all we are Europeans,” the mayor said in presenting the award. “Thus we consider that you come to your homeland. We are grateful and we love you for visiting our parts for ten continuous years.” 



The Sadness of Happy Times Η Θλίψη Των Ευτυχισμένων Καιρών Image Map

TOP



Khronicles
Book Club



Λέσχη Βιβλίου Των Χρονικών