The Khronicles

 The Bilingual Community Newspaper

'Η Δίγλωσση Τοπική Εφημερίδα Σας

Τα Χρονικά

    ISSUE NO. 34 FEBRUARY 2009 WWW.KO-GO.GR    


The Khronicles

A division of

Ko-Go Επιχειρήσεις

Box 332
Kokkini Hani 71500
Web address: www.ko-go.gr
editor@ko-go.gr
Telephone: 2810-762748
Fax: 2810-762816

Publisher:

Sofia Klidi

Editor:

Lou Duro

Associate Editors:

Tony & Christine Bowes

Web Editor

John McLaren

Contributors/
Columnists:

Renie Spykerman, Petra Karreman, Maria Daskalaki, John McLaren, Bob Bayes, Father Dimitris Mihouthis, Father Leonidas Hatzakis, Vasiliki Alexaki-Hronaki, Michalis Vardakis, Niki Yiamalaki, Dr. Vangelis Athousakis, Nikolaos Papadakis, Spyros Hatzakis, Jasmine Farsarakis

Translations:

Ada Vamvoukaki

Photographer:

Sami Moudavaris

Layout & Design:

George Drakakis

Printed By:

G Detorakis



ΤΟ ΕΥΡΩ ΔΙΝΕΙ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ
ΣΤΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΣΑΛΟ

 
Το ευρώ έχει αποδειχτεί ότι είναι πηγή σταθερότητας και εμπιστοσύνης ανάμεσα στο συνεχιζόμενο οικονομικό αναβρασμό, προστατεύοντας τα μέλη κράτη από την αναταραχή, είπε ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδας Γιώργος Προβόπουλος.

Οι δηλώσεις του κ. Προβόπουλου ανταποκρίνοταν σε εκείνες του Βαγγέλη Πτερούδη, στέλεχος της Παγκρήτιας Συνεταιριστικής Τράπεζας, που ανέφερε στο πρωτοσέλιδο άρθρο του προηγούμενου μήνα στα Χρονικά ότι η Ελλάδα είναι  στην πραγματικότητα σε καλύτερη θέση από περισσότερες άλλες χώρες.

Αν και ο κ. Πτερούδης ανάφερε επιπρόσθετους λόγους για το ότι η Ελλάδα είναι κατά κάποιο τρόπο προστατευμένη από τα χειρότερα χρηματικά προβλήματα, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η δύναμη του ευρώ είναι ένας σημαντικός παράγοντας.

«Χωρίς αυτό, οι χώρες που υιοθέτησαν το ευρώ θα ήταν εκτεθειμένες σε σοβαρές αναταραχές, όπως εκείνες που υπέστησαν το 1992 και το 1993,» είπε ο κ. Προβόπουλος, που είναι επίσης μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ). «Δεν αποτελεί σύμπτωση ότι άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης σκέφτονται τώρα να γίνουν μέλη της ευρωζώνης».

Τα κράτη μέλη πρέπει, ωστόσο, να εμμείνουν στις οδηγίες του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης της ΕυρωπαΪκής Επιτροπής ώστε αυτό να παραμείνει επιτυχημένο, πρόσθεσε.

¨Σε περιπτώσεις όπως αυτή της Ελλάδας, ωστόσο, όπου υπάρχει υψηλό δημόσιο χρέος και ένα μεγάλο έλλειμμα τρεχούμενου λογαριασμού, χαλαρή δημοσιονομική διαχείριση θα είχε αντίστροφο αποτέλεσμα μεσοπρόθεσμα,» εξήγησε. «Μία τέτοια χαλάρωση θα χειροτέρευε τη δημοσιονομική πιστοληπτική ικανότητα, θα αύξανε το κόστος της συντήρησης του χρέους και θα επιβάρυνε τα προβλήματα του τρέχοντος λογαριασμού.»

Το δημόσιο χρέος της Ελλάδας είναι το δεύτερο μεγαλύτερο στην ευρωζώνη μετά την Ιταλία, ενώ το έλλειμμα προϋπολογισμού το 2007 παραβίασε το κατώφλι του τρία τοις εκατό της ΕΕ.





TOP