The Khronicles

 The Bilingual Community Newspaper

'Η Δίγλωσση Τοπική Εφημερίδα Σας

Τα Χρονικά

    ISSUE NO. 36 APRIL 2009 WWW.KO-GO.GR    


The Khronicles

A division of

Ko-Go Επιχειρήσεις

Box 332
Kokkini Hani 71500
Web address: www.ko-go.gr
editor@ko-go.gr
Telephone: 2810-762748
Fax: 2810-762816

Publisher:

Sofia Klidi

Editor:

Lou Duro

Associate Editors:

Tony & Christine Bowes

Web Editor

John McLaren

Contributors/
Columnists:

Renie Spykerman, Petra Karreman, Maria Daskalaki, John McLaren, Bob Bayes, Father Dimitris Mihouthis, Father Leonidas Hatzakis, Vasiliki Alexaki-Hronaki, Michalis Vardakis, Niki Yiamalaki, Dr. Vangelis Athousakis, Nikolaos Papadakis, Spyros Hatzakis, Jasmine Farsarakis

Translations:

Ada Vamvoukaki

Photographer:

Sami Moudavaris

Layout & Design:

George Drakakis

Printed By:

G Detorakis



Η ΑΓΟΡΑ ΒΙΟΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΩΝ
ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΓΟΥΒΕΣ


Ερώτηση: Tι κοινό έχουν τα χόρτα Ρεθύμνου, τα πορτοκάλια από το Φόδελε, τα λαχανικά από την Ιεράπετρα, οι ντομάτες από τις Γούρνες, τα κηπουρικά από τον Αδελιανό Κάμπο, το κρασί από τις Δαφνές και τα καρυκεύματα και το μέλι από τις Αρχάνες;

Απάντηση: Είναι όλα βιολογικά…και τώρα είναι όλα στις Γούβες!

Ο Σύνδεσμος των Βιοκαλλιεργητών Κρήτης, έχει οργανώσει μια ειδική αγορά κάθε Τρίτη από τις 11 π.μ. έως τις 4 μ.μ. στους περίβολους της παλιάς βάσης, κατά μήκος του Δημαρχείου Γουβών.

“Έχουμε τα πάντα για μαγείρεμα, υπέροχα, γευστικά και υγιεινά γεύματα με λαχανικά και για να φτιάξετε την πιο φρέσκια σαλάτα”, είπε η Κάλη Χριστοδουλόπουλου, πρόεδρος του συνδέσμου. “Έχουμε κυρίως λαχανικά τώρα, αλλά, φυσικά, ανάλογα την περίοδο έχουμε μια μεγάλη ποικιλία φρούτων, επίσης”.

H βιολογική αγορά στις Γούβες, η οποία στήθηκε με τη βοήθεια του Δήμου, έχει περίπου 10 πωλητές επί του παρόντος, αλλά αναμένεται να συμμετέχουν περισσότεροι  την περίοδο που έρχεται. “Είναι μια πραγματικά θαυμάσια ιδέα", είπε μια πελάτης καθώς διάλεγε τα ψώνια της. “Είναι οι πιο κόκκινες και στρογγυλές ντομάτες που έχω δει”.


TOP