The Khronicles

 The Bilingual Community Newspaper

'Η Δίγλωσση Τοπική Εφημερίδα Σας

Τα Χρονικά

    ISSUE NO. 38 JUNE 2009 WWW.KO-GO.GR    


The Khronicles

A division of

Ko-Go Επιχειρήσεις

Box 332
Kokkini Hani 71500
Web address: www.ko-go.gr
editor@ko-go.gr
Telephone: 2810-762748
Fax: 2810-762816

Publisher:

Sofia Klidi

Editor:

Lou Duro

Associate Editors:

Tony & Christine Bowes

Web Editor

John McLaren

Contributors/
Columnists:

Renie Spykerman, Petra Karreman, Maria Daskalaki, John McLaren, Bob Bayes, Father Dimitris Mihouthis, Father Leonidas Hatzakis, Vasiliki Alexaki-Hronaki, Michalis Vardakis, Niki Yiamalaki, Dr. Vangelis Athousakis, Nikolaos Papadakis, Spyros Hatzakis, Jasmine Farsarakis

Translations:

Ada Vamvoukaki

Photographer:

Sami Moudavaris

Layout & Design:

George Drakakis

Printed By:

G Detorakis



ΕΠΕΤΕΙΑΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ


Τα Χρονικά γιόρτασαν την τρίτη τους επέτειο με ένα πάρτυ για το προσωπικό τους, τους συνεργάτες τους και την τοπική αυτοδιοίκηση στο νέο μεζεδοπωλείο Καταφύγιο στου Κοκκίνη Χάνι.

Στη φωτογραφία, η κάτοχος της εφημερίδας και εκδότρια Σοφία Κλειδή απευθύνεται στους καλεσμένους, ενώ ο Πατήρ Μιχούδης, που γράφει τη στήλη της εκκλησίας, ακούει προσεκτικά.

Στη φωτογραφία δεξιά, η Κριστίν Μπάους, συγκάτοχος και βοηθός συντάκτη, προσθέτει τα σχόλια της. Καθισμένες σε πρώτο πλάνο είναι (από αριστερά προς δεξιά) η συνεργάτης του ρεπορτάζ Νίκη Γιαμαλάκη, η Σοφία Τζεδάκη από το Δήμο Χερσονήσου και η Ρένια Δρόσου από το Δήμο της Ν. Αλικαρνασσού.

Στη φωτογραφία δεξιά, ο Δήμαρχος Χερσονήσου Σπύρος Δανέλλης προσφέρει στο Συντάκτη Λου Ντούρο ένα αντίγραφο αρχαίου νομίσματος που βρέθηκε σε ανασκαφές στις αρχαιότητες Χερσονήσου.





TOP