The Khronicles

 The Bilingual Community Newspaper

'Η Δίγλωσση Τοπική Εφημερίδα Σας

Τα Χρονικά

    ISSUE NO. 38 JUNE 2009 WWW.KO-GO.GR    


The Khronicles

A division of

Ko-Go Επιχειρήσεις

Box 332
Kokkini Hani 71500
Web address: www.ko-go.gr
editor@ko-go.gr
Telephone: 2810-762748
Fax: 2810-762816

Publisher:

Sofia Klidi

Editor:

Lou Duro

Associate Editors:

Tony & Christine Bowes

Web Editor

John McLaren

Contributors/
Columnists:

Renie Spykerman, Petra Karreman, Maria Daskalaki, John McLaren, Bob Bayes, Father Dimitris Mihouthis, Father Leonidas Hatzakis, Vasiliki Alexaki-Hronaki, Michalis Vardakis, Niki Yiamalaki, Dr. Vangelis Athousakis, Nikolaos Papadakis, Spyros Hatzakis, Jasmine Farsarakis

Translations:

Ada Vamvoukaki

Photographer:

Sami Moudavaris

Layout & Design:

George Drakakis

Printed By:

G Detorakis



ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ


Δίδυμοι, 21 Μαΐου έως 21 Ιουνίου:

Οι Δίδυμοι πηγαίνουν μαζί παντού δεδομένου του ότι είναι απόδειξη διαβίωσης ενός "κόσμου με ζευγάρια", όπως το καλό και το κακό, το αρσενικό και το θηλυκό, το μέσα με το έξω κλπ, και χαίρουν εύκολης αποδοχής από τους άλλους. Είναι περίεργοι, ομιλητικοί, ευπροσάρμοστοι και το μυαλό τους σε διαρκή εγρήγορση. Ο Ιούνιος, για τους Διδύμους, θα είναι πολυάσχολος μήνας με πολλές αλλαγές. Τα οικονομικά θα πάνε καλύτερα, αλλά τα έξοδα θα παραμείνουν, και οι Δίδυμοι δεν θα μπορέσουν να συγκεντρωθούν σε αποταμιεύσεις. Η αγάπη διαχέεται σίγουρα στον αέρα. "Οι ελεύθεροι Δίδυμοι ίσως βρουν "το ιδανικό ταίρι", και όσοι έχουν σχέση ίσως θελήσουν να κάνουν "ένα βήμα παραπέρα". Αργότερα μέσα στη χρονιά θα υπάρξουν αλλαγές μέσα στο σπίτι και ίσως μια μετακίνηση μετά τις 10 Σεπτεμβρίου. Επίσης, το εργασιακό περιβάλλον θα γίνει πιο σκληρό την περίοδο εκείνη. Μια καλύτερη περίοδος θα ακολουθήσει στις αρχές Νοεμβρίου με μια σπίθα βελτίωσης στα οικονομικά. Στους διάσημους Διδύμους περιλαμβάνονται: Κάϊλη Μινό, Τζων Κέννεντυ, Κλίντ Ίσγουντ, Μέριλιν Μονρό, Τομ Τζόουνς και Βασίλισσα Βικτωρία.


TOP