The Khronicles

 The Bilingual Community Newspaper

'Η Δίγλωσση Τοπική Εφημερίδα Σας

Τα Χρονικά

    ISSUE NO. 49 MAY 2010 WWW.KO-GO.GR    

Search The Khronicles

The Khronicles
on Facebook


The Khronicles

A division of

Ko-Go Επιχειρήσεις

Box 332
Kokkini Hani 71500
Web address: www.ko-go.gr
editor@ko-go.gr
Telephone: 2810-762748
Fax: 2810-762816

Publisher:

Sofia Klidi

Editor:

Lou Duro

Associate Editors:

Tony & Christine

 Bowes

Web Editor

John McLaren

Sales:

Maria Aretaki

Contributors/
Columnists:

Renie Spykerman, Petra Karreman, Maria Daskalaki, John McLaren, Bob Bayes, Father Dimitris Mihouthis, Father Leonidas Hatzakis, Vasiliki Alexaki-Hronaki, Niki Yiamalaki, Nikolaos Papadakis, Spyros Hatzakis, Panagiota Giannopoulou, Evi Karvounaki, Maria Aretaki

Translations:

Ada Vamvoukaki

Photographer:

Sami Moudavaris

Layout & Design:

George Drakakis

Printed By:

G Detorakis

Help Greece -
Holiday There!


A New Facebook Page Sponsored by The Khronicles

ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ

Της Ρένι Σπάικερμαν
spikes1964@hotmail.com



Επιφώτιση στους Ανθρώπους

Οι τελευταίοι δυο μήνες, είναι εφιαλτικοί. Όχι μόνο παγκοσμίως, όχι μόνο εξαιτίας της οικονομικής κρίσης, όχι μόνο εξαιτίας των λογαριασμών που αυξάνονται περισσότερο από το εισόδημα μας...αλλά είναι περισσότερο ένας τοπικός αγώνας, κυριολεκτικά τοπικός,  σαν ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ μου τοπικός.

Βλέπετε, σε καθημερινή βάση μπορώ να αντιμετωπίσω τις βλακείες του κόσμου: με την υπερθέρμανση του πλανήτη, χωρίς πτήσεις εξαιτίας της ηφαιστειακής τέφρας, με την εκκρεμή πτώχευση της Ελλάδας...

Αλλά εντάξει. Κανένα πρόβλημα. Τα καταφέρνω. Αλλά, όταν μια Χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ναι κ. Συντάκτη όλα με κεφαλαία παρακαλώ, δεν είναι τυπογραφικό λάθος) Που Λαμβάνουν Δισεκατομμύρια και Δισεκατομμύρια Από Άλλα Μέλη των Ευρωπαϊκών Χωρών Απλώς για να Τους Βγάλουν από τη Μεγάλη Μαύρη Τρύπα μέσα στην Οποία Μπήκαν, Δεν Μπορεί να Εξασφαλίσει σε Μένα και την Οικογένεια μου Με Ρεύμα εικοσιτέσσερις ώρες το 24ωρο – επτά μέρες την εβδομάδα...Μετά γίνομαι έξω φρενών.

Τους τελευταίους μήνες οι διακοπές ρεύματος είναι τεράστιες. Ώρες ολόκληρες κάποιες φορές. Το ψυγείο και η τηλεόραση των γειτόνων μου χάλασαν ταυτόχρονα. Και ξέρετε κάτι; Δεν ήταν σύμπτωση!

Βρήκαμε δυο ανθρώπους να κάθονται δίπλα σε ένα στύλο της ΔΕΗ πίνοντας καφέ, καπνίζοντας και γελώντας, όχι πραγματικά ενοχλημένοι με το γεγονός ότι τα σπίτια μας είχαν μετατραπεί σε κάτι μεταξύ ντίσκο του 1980 και χριστουγεννιάτικου δέντρου “εν θερμώ”, με όλους τους παράξενους ήχους να βγαίνουν από τις συσκευές μας και τα φώτα να αναβοσβήνουν συνεχώς.

Όταν ρωτήσαμε πόσο χρόνο θα πάρει να φτιαχτεί το πρόβλημα, ο ένας εκ των δυο μας είπε ότι ήλπιζαν ότι όλα θα πάνε καλά σε μια με δυο μέρες.

 

 

 

Εντωμεταξύ, ο άλλος είχε βάλει και άλλο ζεστό καφέ και έπινε.

Χωρίς καν να μας προσφέρει.

Σκεφτείτε ότι, δεν είχα πιει καφέ για 36 ώρες, οπότε πάλι νευρίασα. Προφανώς σκέφτηκε ότι ήμουν ψυχοπαθής όπως του φώναζα με υστερία να ανέβει στο στύλο και να μου δώσει ρεύμα. Ήθελα Ρεύμα.

Το Ρεύμα αποκαταστάθηκε την επόμενη μέρα. Το ψυγείο επανασυνδέθηκε. Μόλις άνοιξα την πόρτα, με χαιρέτησαν τα εξοργισμένα λαχανικά που άρχισαν να φλυαρούν για το πως θα μπορούσα να αφαιρέσω τα μαραμένα φύλλα τους ώστε να είναι ακόμα φαγώσιμα , το ζαμπόν έκλαιγε δυνατά γιατί ήταν σίγουρο ότι είχε πεθάνει και πετάχτηκε από μόνο του στα σκουπίδια, και το γάλα, ας μην μιλήσω, το μόνο που θα σας πω είναι ότι μούγκριζε. Ντροπή που δεν μπορούσαν να καθαριστούν από μόνα τους και μου άφησαν αυτή τη δυσωδία. Με τις ευχές της ΔΕΗ.

Μετά από περίπου μια βδομάδα, λάβαμε το λογαριασμό ρεύματος. Ήταν 50% υψηλότερος από τις προηγούμενες φορές. Δεν είμαι συνηθισμένη να βρίζω, αλλά ειλικρινά στο σημείο αυτό έριξα κάμποσες βρισιές. Η ΔΕΗ είναι πολύ καλή στο να κόβει πολλά πράγματα εκτός από το κόστος των λογαριασμών. Αυτές οι διακοπές ρεύματος κόστισαν μια μικρή περιουσία σε πολλούς ανθρώπους. Η ΔΕΗ θα έπρεπε να εύχεται να μην τη μηνύσει κανείς...ακόμα. Αν όλοι τη μηνύαμε, σας λέω ότι η Ελλάδα θα πτώχευε σε κλάσμα δευτερολέπτου, και δεν θα μπορούσε να σωθεί ούτε από την Ε.Ε. , ούτε από το Δ.Ν.Τ.

Έτσι, αγαπητή Ελλάδα, μας χρωστάς Μεγάλη Χάρη. Εμείς, ο λαός, σε γλυτώσαμε από τη ντροπή...μέχρι τώρα. Απλά δώσε μας πίσω το ρεύμα μας εικοσιτέσσερις ώρες το 24ωρο -  επτά μέρες την εβδομάδα.



The Sadness of Happy Times Η Θλίψη Των Ευτυχισμένων Καιρών Image Map

TOP



Khronicles
Book Club



Λέσχη Βιβλίου Των Χρονικών