The Khronicles

 The Bilingual Community Newspaper

'Η Δίγλωσση Τοπική Εφημερίδα Σας

Τα Χρονικά

    ISSUE NO. 51 JULY 2010 WWW.KO-GO.GR    

Search The Khronicles

The Khronicles
on Facebook


The Khronicles

A division of

Ko-Go Επιχειρήσεις

Box 332
Kokkini Hani 71500
Web address: www.ko-go.gr
editor@ko-go.gr
Telephone: 2810-762748
Fax: 2810-762816

Publisher:

Sofia Klidi

Editor:

Lou Duro

Associate Editors:

Tony & Christine

 Bowes

Web Editor

John McLaren

Sales:

Maria Aretaki

Contributors/
Columnists:

Renie Spykerman, Petra Karreman, Maria Daskalaki, John McLaren, Bob Bayes, Father Dimitris Mihouthis, Father Leonidas Hatzakis, Vasiliki Alexaki-Hronaki, Niki Yiamalaki, Nikolaos Papadakis, Spyros Hatzakis, Panagiota Giannopoulou, Evi Karvounaki, Maria Aretaki

Translations:

Ada Vamvoukaki

Photographer:

Sami Moudavaris

Layout & Design:

George Drakakis

Printed By:

G Detorakis

Help Greece -
Holiday There!


A New Facebook Page Sponsored by The Khronicles

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΔΡΑΧΜΗΣ:
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ Ή ΜΥΘΟΣ;

Tων Λου Ντούρο και Σοφίας Κλειδή

 
Οι φήμες οργιάζουν, με την τροφοδότηση αυτών που προσφέρουν δυο σενάρια, και τα δυο με το ίδιο τέλος: Η Ελλάδα και το ευρώ εν τέλει δεν έχουν καλό τέλος  και σύντομα η χώρα μας θα επιστρέψει στο παλιό της νόμισμα, την αδύναμη δραχμή.

Ανάλογα με ποιους μιλάτε, η Ελλάδα είτε θα βγει από την Ε.Ε., ή ολόκληρη η Ε.Ε. θα καταρρεύσει. Σε κάθε περίπτωση, όπως και οι αθάνατες λέξεις του Neil Diamond αναφέρουν, Γεια σου ξανά, δραχμή.

Στην κυριολεξία, το θέμα είναι τόσο καυτό που έχει αντικαταστήσει το Παγκόσμιο Κύπελο ως το νούμερο ένα θέμα στα καφενεία της Κρήτης, όπου εκφράσεις όπως: “το νομισματοκοπείο στην Αθήνα δουλεύει ασταμάτητα” και το “Κινέζικο Γουάν θα αντικαταστήσει το ευρώ” δίνουν και παίρνουν.

Σε μια προσπάθεια να καθορίσουμε τη δυναμική αυτών των ιστοριών, οι δημοσιογράφοι κάθισαν με τον Κώστα Βασιλειάδη, τραπεζικό υπάλληλο, σε ένα καφενείο κοντά στο σπίτι του στις Γούρνες.

“Όλα αυτά είναι προπαγάνδα”, δήλωσε. “Όσον αφορά την οικονομική ύφεση, δεν πρόκειται να βγει η Ελλάδα από το ευρώ. Οι άνθρωποι που συμμετείχαν στο δανεισμό της Ελλάδας (Ε.Ε. και Διεθνές Νομισματικό Ταμείο) προκειμένου να πληρώσει το χρέος, έχουν αίσθηση του τι έπεται και δεν θα δάνειζαν μια καταδικασμένη χώρα. Ακόμα κι αν  υπήρχε μια περίπτωση στο εκατομμύριο η Ελλάδα να χρεοκοπούσε, δεν θα διακινδύνευαν να χάσουν περισσότερα χρήματα ”.

Σύμφωνα με τον κ. Βασιλειάδη, οι πιο πρόσφατες δημοσιευμένες στατιστικές (ελεγμένες και επιβεβαιωμένες από Ε.Ε. και Δ.Ν.Τ.), τα μέτρα στην Ελλάδα παράγουν ήδη θετικά αποτελέσματα και η δεύτερη δόση δανείου για το Σεπτέμβριο, έχει εξασφαλιστεί.

“Το δημοσιονομικό έλλειμμα (όχι το δημόσιο χρέος) μειώθηκε στα 9,8 δισεκατομμύρια ευρώ στο πρώτο εξάμηνο του 2010 από 14,9 κατά τη διάρκεια της ίδιας περιόδου του 2009”, μας είπε. “Επομένως, κατά πρώτο λόγο, έχουμε μια εξοικονόμηση περίπου πέντε δισεκατομμυρίων ευρώ. Και δεύτερον, στο εξωτερικό ισοζύγιο έχει μειωθεί  η ψαλίδα εισαγωγών – εξαγωγών επειδή οι προμηθευτές από το εξωτερικό πλέον θέλουν μετρητά, έτσι αναγκαζόμαστε να περιοριστούμε σε πράγματα που παράγουμε εδώ”.


Ο τραπεζικός ήταν εμφαντικός στη δήλωση:”Tα μέτρα λιτότητας αρχίζουν να λειτουργούν. Στη φάση αυτή, εμείς οι πολίτες, είμαστε οι μόνοι, που μπορούμε να βλάψουμε την Ελλάδα, σε περίπτωση που πανικοβληθούμε. Και, ευτυχώς, ο περισσότερος κόσμος δείχνει εμπιστοσύνη στο τραπεζικό μας σύστημα.  Ελάχιστοι είναι εκείνοι που έχουν αποσύρει τα χρήματα τους από τις τράπεζες φοβούμενοι την επιστροφή της δραχμής, την υποτίμηση της δραχμής ή την απώλεια των δικών τους χρημάτων”.

O κ. Βασιλειάδης πρόσθεσε: “Ναι, αυτή τη στιγμή υπάρχει ένας οικονομικός πόλεμος και υπάρχουν κάποια συμφέροντα που εξυπηρετούνται. Αλλά ας μην παρασυρόμαστε, ας κλείσουμε τις τηλεοράσεις, ας φροντίσουμε τις επιχειρήσεις μας, ας αφοσιωθούμε στις δουλειές μας και σίγουρα θα βγούμε από αυτή την ύφεση δυνατότεροι. Αυτό που θέλω να υπογραμμίσω είναι ότι όλοι μας να προσανατολιστούμε στις δουλειές μας και να αποδείξουμε ότι η χώρα μας αξίζει πραγματικά μια καλύτερη αντιμετώπιση και εκτίμηση από τις συνεργάτιδες χώρες της. Η πολιτική εξουσία και ο λαός πρέπει να συντονιστούν τώρα πλέον!”

Όσον αφορά το δεύτερο σενάριο, που λέει ότι η Ε.Ε. διαλύεται, ο οικονομολόγος είχε να πει: “Aν για οποιοδήποτε λόγο διαλυθεί η Ευρωπαϊκή Ένωση, όχι μόνο στην Ευρώπη αλλά σε ολόκληρο τον κόσμο θα υπάρξει αναταραχή. Συχνά έχει ειπωθεί ότι η Ελλάδα, που σαν ποσοστό της παγκόσμιας οικονομίας είναι απειροελάχιστο, θα ταρακουνούσε την παγκόσμια οικονομία σε περίπτωση που χρεοκοπούσε. Μπορείτε να φανταστείτε αν ολόκληρη η Ε.Ε. χρεοκοπούσε”.

O κ. Βασιλειάδης υπογράμμισε ότι, κατά τη γνώμη του, η Ε.Ε. δεν θα διαλυθεί για τον λόγο ότι ήδη και με αφορμή την Ελλάδα συστήνεται το Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ταμείο το οποίο θα αποτελέσει ασφαλιστική δικλείδα του ευρωπαϊκού νομίσματος και των χωρών που συμμετέχουν σε αυτό.  Εντωμεταξύ, τι θα συμβεί αν το χειρότερο σενάριο επαληθευθεί;

Σύμφωνα με ένα λογιστή της περιοχής μας, θα γίνουμε απευθείας φτωχότεροι κατά 30-40 τοις εκατό απ’ότι θα ήμασταν αφού λειτουργήσουν τα μέτρα λιτότητας. Για παράδειγμα, όταν το ευρώ τέθηκε σε ισχύ πριν από περίπου 10 χρόνια, η συναλλαγματική ισοτιμία ήταν 340,75 δραχμές ανά ευρώ. Με βάση αυτό το ποσοστό, αν τώρα έχετε 5.000 ευρώ στην τράπεζα, σε δραχμές θα γίνουν 1,7 εκατομμύριο δραχμές.

Αλλά για μισό λεπτό!

Με μια ταυτόχρονη υποτίμηση του νομίσματος κατά 50 τοις εκατό, όχι και τόσο παράλογος αριθμός, τα 1,7 εκατομμύριο δραχμές τώρα γίνονται 850.000, τα μισά του αρχικού ποσού.

Ξανά μια αισιόδοξη άποψη, αφού δεν γνωρίζουμε πως καν η δραχμή θα γίνει αποδεκτή από άλλες χώρες. Κατά πάσα πιθανότητα, μια περίοδος αυξανόμενου πληθωρισμού θα ακολουθήσει, ενώ η αξία των τραπεζικών μας καταθέσεων θα σβηστεί με μια κίνηση, και μάλλον θα πρέπει να ξεχάσουμε τα πανάκριβα αυτοκίνητα, τις τηλεοράσεις πλάσμα, τους γρήγορους υπολογιστές, το φτηνό διαδίκτυο και οποιεσδήποτε άλλες εισαγωγές. Τα καύσιμα, δυστυχώς, ανήκουν σε αυτή την κατηγορία.

Σαν επίλογο στην ιστορία αυτή, ο κ. Βασιλειάδης έκανε τις εξής παρατηρήσεις:

“Έχουμε φθάσει στο σημείο αυτό εξαιτίας της κακής διαχείρισης μας και δεν φταίει κανείς άλλος. Ωστόσο, έχει δοθεί η ευκαιρία στη χώρα μας να αλλάξει κατεύθυνση. Κάποιοι άνθρωποι που έκλεψαν θα έπρεπε να μπουν φυλακή. Άλλοι θα έπρεπε να πληρώσουν για αυτά που έκλεψαν. Πρέπει να γίνει δήμευση συγκεκριμένων περιουσιών προς όφελος του κράτους. Πιστεύω ότι τώρα είμαστε στο χειρότερο σημείο της κρίσης και σε ένα χρόνο, αν ακολουθήσουμε ένα σωστό πρόγραμμα και με πολιτική βούληση, θα αρχίσουμε να βλέπουμε κάποια θετικά αποτελέσματα. Επιπροσθέτως, προβλέπω ότι η Ελλάδα, βγαίνοντας από την κρίση, θα γίνει οικονομικά πιο ελκυστική”.



The Sadness of Happy Times Η Θλίψη Των Ευτυχισμένων Καιρών Image Map

TOP



Khronicles
Book Club



Λέσχη Βιβλίου Των Χρονικών