The Khronicles

 The Bilingual Community Newspaper

'Η Δίγλωσση Τοπική Εφημερίδα Σας

Τα Χρονικά

    ISSUE NO. 51 JULY 2010 WWW.KO-GO.GR    

Search The Khronicles

The Khronicles
on Facebook


The Khronicles

A division of

Ko-Go Επιχειρήσεις

Box 332
Kokkini Hani 71500
Web address: www.ko-go.gr
editor@ko-go.gr
Telephone: 2810-762748
Fax: 2810-762816

Publisher:

Sofia Klidi

Editor:

Lou Duro

Associate Editors:

Tony & Christine

 Bowes

Web Editor

John McLaren

Sales:

Maria Aretaki

Contributors/
Columnists:

Renie Spykerman, Petra Karreman, Maria Daskalaki, John McLaren, Bob Bayes, Father Dimitris Mihouthis, Father Leonidas Hatzakis, Vasiliki Alexaki-Hronaki, Niki Yiamalaki, Nikolaos Papadakis, Spyros Hatzakis, Panagiota Giannopoulou, Evi Karvounaki, Maria Aretaki

Translations:

Ada Vamvoukaki

Photographer:

Sami Moudavaris

Layout & Design:

George Drakakis

Printed By:

G Detorakis

Help Greece -
Holiday There!


A New Facebook Page Sponsored by The Khronicles

ΟΜΟΡΦΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ

Της Χρυσής Πετσαλάκη


Μμμ...καλοκαίρι! Η αγαπημένη μου εποχή...ήλιος, θάλασσα, παιχνίδια στο κύμα. Αλλά, τι σημαίνουν όλα αυτά για τα μαλλιά μας;

Δυστυχώς, το καλοκαίρι είναι μια πολύ δύσκολη περίοδος για τα μαλλιά, διότι ο ήλιος ξεθωριάζει το χρώμα τους, ενώ αφυδατώνει την τρίχα. Όπως και το αλάτι που χαλάει την αρμονία της τρίχας και που στη συνέχεια αφυδατώνεται, κάνει ψαλίδα, χάνει τα χρωστικά της και σπάει. Τώρα, όσον αφορά το χλώριο στις πισίνες – η τρίχα απορροφά το χλώριο το οποίο ξεβάφει τα μαλλιά δίνοντας πρασινωπές ανταύγειες και δυστυχώς επηρεάζει το χρώμα και στην επόμενη βαφή. Φυσικά, τώρα θα σκεφθείτε: “Δεν θα κολυμπήσω εξαιτίας των μαλλιών μου;”.

Λοιπόν, η απάντηση είναι απλή: “ Σωστή Φροντίδα και Ενυδάτωση”. H κομμώτρια σας είναι το ιδανικό πρόσωπο για να σας συμβουλεύσει όσον αφορά τα αντηλιακά προϊόντα που είναι κατάλληλα στον τύπο των μαλλιών σας.

Μια σωστή φροντίδα πάντα ξεκινά με το σωστό λούσιμο. Μετά το κολύμπι να λούζεστε με ένα μαλακό και ενυδατικό σαμπουάν και μην ξεχνάτε την κρέμα-μάσκα που μαλακώνει και τρέφει τα μαλλιά σας. Το καλοκαίρι, χρησιμοποιείτε πάντα απαλά προϊόντα styling. Τελευταίο αλλά όχι λιγότερο σημαντικό είναι το αντηλιακό των μαλλιών για προστασία από τον ήλιο, το αλάτι και το χλώριο, ενώ ταυτόχρονα ενυδατώνει.

Να έχετε ένα καλό καλοκαίρι!


 



The Sadness of Happy Times Η Θλίψη Των Ευτυχισμένων Καιρών Image Map

TOP



Khronicles
Book Club



Λέσχη Βιβλίου Των Χρονικών