The Khronicles

 The Bilingual Community Newspaper

'Η Δίγλωσση Τοπική Εφημερίδα Σας

Τα Χρονικά

    ISSUE NO. 53 SEPTEMBER 2010 WWW.KO-GO.GR    

Search The Khronicles

The Khronicles
on Facebook


The Khronicles

A division of

Ko-Go Επιχειρήσεις

Box 332
Kokkini Hani 71500
Web address: www.ko-go.gr
editor@ko-go.gr
Telephone: 2810-762748
Fax: 2810-762816

Publisher:

Sofia Klidi

Editor:

Lou Duro

Associate Editors:

Tony & Christine

 Bowes

Web Editor

John McLaren

Sales:

Maria Aretaki

Contributors/
Columnists:

Renie Spykerman, Petra Karreman, Maria Daskalaki, John McLaren, Bob Bayes, Father Dimitris Mihouthis, Father Leonidas Hatzakis, Vasiliki Alexaki-Hronaki, Niki Yiamalaki, Nikolaos Papadakis, Spyros Hatzakis, Panagiota Giannopoulou, Evi Karvounaki, Maria Aretaki

Translations:

Ada Vamvoukaki

Photographer:

Sami Moudavaris

Layout & Design:

George Drakakis

Printed By:

G Detorakis

Help Greece -
Holiday There!


A New Facebook Page Sponsored by The Khronicles


ΑΠΟΨΗ ΣΥΝΤΑΚΤΗ

 
Καμία Δικαιολογία

Το 1767, ο γνωστός Αμερικανός εφευρέτης και δημόσιο πρόσωπο, Βενιαμίν Φραγκλίνος είπε: Όταν στερέψει το πηγάδι, αναγνωρίζουμε την αξία του νερού.

Λοιπόν, τώρα, σίγουρα, χιλιάδες κάτοικοι των δήμων της βορειοανατολικής Κρήτης, ιδιαίτερα εκείνοι των Γουβών, πραγματικά αντιλαμβάνονται την αξία του νερού...τα “πηγάδια τους” έχουν στερέψει κατά το μεγαλύτερο μέρος του καλοκαιριού του 2010 και, για κάποιους, συχνά παραμένουν στεγνά για 10 συνεχόμενες μέρες.

Το πως φτάσαμε σε αυτή την εξωφρενική κατάσταση είναι μυστήριο, δεδομένου ότι οι τοπικές αυτοδιοικήσεις βιώνουν κάθε χρόνο την επιδείνωση του προβλήματος της υδροδότησης, επιτρέποντας τους να έχουν αρκετό χρόνο να προετοιμάσουν προγράμματα προκειμένου να αντιμετωπίσουν την κατάσταση, προτού φθάσει στα σκανδαλώδη ποσοστά του 2010, αφήνοντας ένα μεγάλο μέρος των ψηφοφόρων “επί ξύλου κρεμάμενους”.

Σίγουρα, μιλούν για προβλήματα στις γεωτρήσεις και δυσκολίες στην άντληση λόγω διακοπής ρεύματος, καθώς και ένα σωρό άλλα λόγια για την παρούσα κατάσταση, αλλά απλώς μας υπενθυμίζουν ένα άλλο ρητό που λέει: οι δικαιολογίες εξηγούν αλλά δεν δικαιολογούν.

Εντούτοις, αυτό που λείπει περιέργως από όλες αυτές τις επίσημες δηλώσεις, όπως και στα προηγούμενα χρόνια, είναι ακριβώς τι γίνεται προκειμένου να εξασφαλίσουν ότι τα προβλήματα αυτά δεν θα επανεμφανιστούν το επόμενο καλοκαίρι, ή, ο Θεός να βοηθήσει, να μην χειροτερέψουν.

Δεδομένου ότι οι λαμπροί ηγέτες μας συλλογίζονται το πρόβλημα, ίσως θα μπορούσαν να λάβουν υπόψη τους αυτές τις λέξεις από τον Ζακ Κουστώ: Ξεχνάμε ότι ο κύκλος του νερού με τον κύκλο ζωής είναι ένα.

 




The Sadness of Happy Times Η Θλίψη Των Ευτυχισμένων Καιρών Image Map

TOP



Khronicles
Book Club



Λέσχη Βιβλίου Των Χρονικών